特灵科技率先推出循环经济影响指标

2025年12月16日

全球气候创新者设定新标杆——循环产品和服务收入的10%，以及到2030年循环材料的使用量翻一番。

爱尔兰斯沃兹--全球气候创新企业特灵科技(纽约证券交易所代码：TT)今日宣布推出新的循环经济影响指标，旨在到2030年实现10%的收入来自循环产品和服务，并将循环材料的使用量提高一倍以上。

特灵科技的循环经济战略包含多项创新举措，旨在提高再生材料的使用率，并通过智能服务、升级、再制造和回收计划优化产品的持续使用，从而为客户创造持续价值。通过重新部署高质量零部件并减少材料消耗，公司旨在提高效率、增强供应链韧性并开辟新的、可重复的收入来源。

特灵科技高级副总裁兼首席技术与可持续发展官Mauro J. Atalla表示：“多年来，循环经济一直是推动公司创新的强大动力。通过这些新的指标，我们正在追踪循环经济实践转化为收入的情况，并持续证明强劲的财务业绩与卓越的可持续发展领导力之间并不存在冲突。”

特灵科技的循环经济影响指标是根据世界可持续发展工商理事会新推出的《全球循环经济协议》制定的。该协议是首个用于衡量、管理和沟通循环经济影响的全球自愿性框架，于去年11月在联合国气候变化框架公约第三十次缔约方大会（COP30）上发布。

世界可持续发展工商理事会执行副总裁黛安·霍尔多夫表示：“《全球循环经济协议》将帮助企业减少排放、加强问责制并提升业务绩效。特灵科技在展现可持续发展的投资回报率方面处于领先地位。我们欢迎他们的领导，并希望其他公司也能效仿，将循环经济作为增长和影响力的杠杆。”

新的循环经济影响指标标志着该公司在设计循环经济系统方面的目标得到了显著扩展，这也是其“以身作则2030可持续发展承诺”的一部分。这些基准是公司为提升运营目标而推出的一系列举措中的最新一项，其中包括承诺到2030年将其产品的隐含碳排放量减少40%，并交付超过一百万台采用低碳钢制造的暖通空调设备。

特灵科技的循环经济战略以与直接材料供应商建立的牢固关系为基础，从而能够采购包括钢铁、铜和铝在内的再生材料。到2024年，其产品制造所用关键原材料中约有46%含有再生成分。

“我们很荣幸能与特灵科技合作，共同响应客户对更可持续解决方案日益增长的需求，”全球领先的铝轧制和回收公司格兰奇美洲区总裁帕特里克·劳勒表示，“通过提高我们向特灵科技提供的产品中再生材料的使用率，我们正在打造一个循环可持续的解决方案，使双方公司及其终端客户都能从中受益。”

特灵科技正通过大胆的行业领先行动和合作伙伴关系，推进其2030年可持续发展承诺，其中包括“十亿吨挑战”（Gigaton Challenge）——承诺将客户的温室气体排放量减少10亿公吨（即10亿吨）——以及到2050年实现净零排放的承诺。